āļāļĢāļ°āđāļ็āļāđāļĢื่āļāļāļāļēāļĢāđāļāļĨื่āļāļāļĒ้āļēāļĒāđāļĢāļāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļĄāļēāļิāļāļāļēāđāļีāļĒāļāļĄัāļāļāļ°āļŠāļĢ้āļēāļ
āļāļ§āļēāļĄāļŠัāļāļŠāļāļāļĒู่āđāļŠāļĄāļ āđāļื่āļāļāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ āļāļāđāļ้āļēāđāļāļ§่āļēāđāļĄื่āļāļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļั้āļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĄāļāļēāđāļีāļĒāļāļāļĒ่āļēāļāđāļ็āļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļี 2558 āđāļĨ้āļ§ āđāļĢāļāļāļēāļāļ่āļēāļāļ้āļēāļ§āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļēāļāđāļĄีāļĒāļāļĄāļēāļĢ์
āļŠāļāļ.āļĨāļēāļ§āđāļĨāļ°āļัāļĄāļูāļāļē āļึ่āļāļŠ่āļ§āļāđāļŦāļ่āđāļ็āļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĢ้āļีāļĄืāļ
(UNSKILLED LABOUR) āļāļ°āđāļŦāļĨāļāļēāđāļāļĄ āđāļ้āļēāļĄāļēāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļ°āđāļ้āļēāļĄāļēāđāļĒ่āļāļāļēāļāļāļāđāļāļĒāļāļģ
āļึ่āļāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ็āļāļāļĢิāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļĄāļēāļิāļāļāļēāđāļีāļĒāļāļั้āļ 10 āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĄ่āđāļāļĒāļĄีāļāļēāļĢāļāļāļĨāļāđāļ่āļāļĒ่āļēāļāđāļāļี่āļāļ°āđāļŦ้āļĄี
āļāļēāļĢāđāļิāļāđāļŠāļĢีāļāļēāļĢāđāļāļĨื่āļāļāļĒ้āļēāļĒāđāļĢāļāļāļēāļāļีāļĄืāļ āđāļĄ้āļāļ°āļĄีāđāļ้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāđāļāļĨื่āļāļāļĒ้āļēāļĒāđāļĢāļāļāļēāļāļāļĒ่āļēāļāđāļŠāļĢี
āļ็āđāļ็āļāđāļีāļĒāļāļāļēāļĢāļั้āļāđāļ้āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ§่āļēāļāļ°āđāļŦ้āđāļĢāļāļāļēāļāļีāļĄืāļ (SKILLED LABOUR) āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļĨื่āļāļāļĒ้āļēāļĒ āđāļ้āđāļ่āļēāļั้āļ
āđāļĨāļ°āđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļ็āļāļāļĢิāļ āļ āļัāļāļุāļัāļāļāļēāļĢāđāļāļĨื่āļāļāļĒ้āļēāļĒāđāļĢāļāļāļēāļāļีāļĄืāļāļāļĒ่āļēāļāđāļŠāļĢี
āļ็āļĒัāļāđāļĄ่āđāļ้āđāļิāļāļึ้āļ āļāļ°āļĄีāļ็āđāļีāļĒāļāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāđāļ§้āļ่āļāļāđāļ่āļēāļั้āļāļ§่āļē āļ้āļēāđāļāļ§ัāļāļŦāļึ่āļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļĄāļēāļิāļāļāļēāđāļีāļĒāļāļĄีāļāļēāļĢāļāļุāļāļēāļāđāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāđāļāļĨื่āļāļāļĒ้āļēāļĒāđāļĢāļāļāļēāļ
āļีāļĄืāļāđāļ้āļāļĒ่āļēāļāđāļŠāļĢีāđāļĨ้āļ§ āđāļĢāļāļāļēāļāļี่āļāļģāđāļ้āļāļēāļĄāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāļี่āļāļģāļŦāļāļāđāļ§้āđāļāļ้āļāļāļāļĨāļāļĒāļāļĄāļĢัāļāļĢ่āļ§āļĄ (MUTUAL RECOGNITION
ARRANGEMENTS: MRAS) āđāļŦāļĨ่āļēāļี้āđāļ่āļēāļั้āļāļี่āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļ้āļēāļĄāļēāļāļģāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļāđāļāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāđāļีāļĒāļāđāļ้
āļāļĒ่āļēāļāđāļŠāļĢี āļāļēāļĢāđāļ้āļēāļĄāļēāļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļ่āļēāļāļ้āļēāļ§āļี่āđāļ็āļāđāļĢāļāļāļēāļāļĢāļ°āļัāļāļĨ่āļēāļāļŦāļĢืāļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĢ้āļีāļĄืāļāļี่āđāļĢāļē
āļāļāđāļŦ็āļāļāļĒู่āļุāļāļ§ัāļāļี้ āđāļ็āļāļāļĨāļĄāļēāļāļāļēāļāļāļāļ้āļāļัāļāļัāļāļื่āļāđ āļี่āļ่āļēāļĒāđāļāļĒāļŠāļĢ้āļēāļāļึ้āļāļĄāļēāđāļāļ āļั่āļāļืāļ
āļāļēāļĢāļāļุāļāļēāļāđāļŦ้āļĄีāļāļēāļĢāļāļāļāļ°āđāļีāļĒāļāđāļĢāļāļāļēāļāļ่āļēāļāļ้āļēāļ§ āļึ่āļāļ็āļĄีāļāļ§āļēāļĄāļāļģāđāļ็āļāļāļĒ่āļēāļāļĒิ่āļāđāļื่āļāļāļāļēāļāđāļāļัāļāļุāļัāļ
āđāļāļāļĨāļēāļāđāļĢāļāļāļēāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļĢิ่āļĄāļāļĢāļ°āļŠāļāļัāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļāļĨāļāđāļĢāļāļāļēāļāđāļĨ้āļ§ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļĢāļāļāļēāļāļ§ัāļĒāļāļāļĢāļĢāļ์āļี่āļāļĢ้āļāļĄāļāļ°āļāļģāļāļēāļāļี่āđāļ้āđāļĢāļāļāļēāļāđāļ้āļĄāļ้āļ
āļĄัāļāļāļ°āđāļ็āļāļāļēāļāļี่āļĄีāļĨัāļāļĐāļāļ°āđāļ็āļāļāļēāļāļŦāļัāļ āļŠāļģāļŦāļĢัāļāļāļēāđāļีāļĒāļāļัāļāļุāļัāļāđāļ้āļĄีāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāļāļāļāđāļĢāļāļāļēāļāļŦāļĢืāļ
MRAS āđāļŠāļĢ็āļāđāļāđāļĨ้āļ§ 8 āļ§ิāļāļēāļีāļāđāļāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāđāļāļ
MRAS āđāļ้āđāļ็āļ 3 āļĢูāļāđāļāļ āđāļ้āđāļ่
āļĢูāļāđāļāļāđāļĢāļ āļืāļāļāļēāļĢāļัāļāļāļģāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāļāļāļāļู้āļāļĢāļ°āļāļāļāļ§ิāļāļēāļีāļāļึ้āļāļĄāļē
āļāļĒ่āļēāļāļัāļāđāļāļ āļึ่āļāļĄัāļāļāļ°āđāļ็āļāļ§ิāļāļēāļีāļāļี่āļĄีāļัāļāļĐāļ°āļั้āļāļŠูāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§ิāļāļēāļีāļ āđāļāļĒ
5 āļ§ิāļāļēāļีāļāđāļĢāļ āđāļ้āđāļ่ āļ§ิāļĻāļ§āļāļĢ āļŠāļāļēāļāļิāļ āļāļĒāļēāļāļēāļĨ āļŦāļĄāļ āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļāļัāļāļี่āđāļ้āļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļāļģ
MRA āđāļāđāļĨ้āļ§ āļั้āļ āļāļēāļāļģāļŦāļāļāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāļāļ°āļĨāļāđāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļีāļĒāļ āđāļĢื่āļāļāļ§ุāļิāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē
āļāļēāļĢāļĄีāđāļāļāļุāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļāļ āļāļģāļāļ§āļāļีāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļ āļāļāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļ์āļāļģāļāļēāļāļ āļēāļĒāļŦāļĨัāļāļāļēāļĢāļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē
āļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāļ่āļāđāļื่āļāļ āđāļĨāļ°āđāļĢื่āļāļāļāļĢิāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āđāļāļĒāđāļāļāļāļēāļāļāļŦāļēāļāļัāļāļ§ิāļāļēāļีāļāļี่āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļāđāļāļāđāļŦ้āļĄีāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāļāļĢāļāļ้āļ§āļāļāļēāļĄ
MRA āļ็āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļิāļāļāļēāļāđāļāļāļāđāļāļĢัāļāļĢāļāļāđāļāļŠāļ āļēāļ§ิāļāļēāļีāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļื่āļāļāļ้āļēāļ āđāļื่āļāļāļģāļāļēāļāđāļ้
āđāļ่āļāļāļāļ§่āļēāđāļāļāļāļēāļāļāļāļēāļีāļāđāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļี่āļĄีāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢāļāļิāļัāļิāļāļēāļāļัāļāđāļāļāđāļĨāļ°āđāļ็āļ āļ§ิāļāļēāļีāļāļั้āļāļŠูāļāļ็āļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļāļģ
MRA āđāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļี้āļĄāļēāļāļĒิ่āļāļึ้āļāđāļĄ่āļ§่āļēāļāļ°āđāļ็āļ āđāļ āļŠัāļāļāļĢ āļัāļāļāļģāļŦāļāļāļāļēāļŦāļēāļĢ āļัāļāļāļēāļĒāļ āļēāļāļāļģāļัāļ
āļĢูāļāđāļāļāļี่āļŠāļāļ āļāļ°āđāļ็āļāļāļĢāļāļāļ้āļāļāļāļĨāļāļāļāļāļ§ิāļāļēāļีāļāļัāļāļŠāļģāļĢāļ§āļ
āđāļĨāļ°āļัāļāļัāļāļี āđāļื่āļāļāļāļēāļāđāļ่āļĨāļ°āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļēāđāļีāļĒāļāļĄีāļĢูāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§ิāļีāļāļēāļĢāļāļิāļัāļิāļāļēāļāļี่āļĄีāļ้āļ
āļāļģāļŦāļāļāļี่āđāļāļāļ่āļēāļāļัāļ āļัāļāļั้āļāļāļēāđāļีāļĒāļāļึāļāļāļģāļŦāļāļāđāļ็āļāđāļีāļĒāļāļāļĢāļāļāļ้āļāļāļāļĨāļāļāļ§้āļēāļāđ (MRA
FRAMEWORK) āļ§่āļēāļัāļāļŠāļģāļĢāļ§āļ āļัāļāļัāļāļีāļี่āļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļēāļāļĢāļ°āļŦāļ§่āļēāļāļู่āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŦāļึ่āļāđ
āļāļāļāļāļēāđāļีāļĒāļāđāļ้āļ้āļāļāļĄีāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāđāļāļāļĢāļ°āđāļ็āļāđāļāļ้āļēāļ āļŠ่āļ§āļāđāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļีāļĒāļāđāļĢื่āļāļ āļāļģāļāļ§āļāļี āđāļĢื่āļāļāļĢāļ°āļัāļāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē
āđāļŦ้āđāļ่āļĨāļ°āļู่āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļāļēāđāļีāļĒāļāđāļāļāļāļĨāļāļัāļāđāļāļ āđāļāļĒāđāļāļāļāļēāļāļāļ§ิāļāļēāļีāļāļี่āļ่āļēāļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāļāļĢāļāļ
MRA FRAMEWORK āđāļ่āļāļี้āļ็āļืāļ āļัāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢัāļāļāļĢิāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ่āļāļāđāļี่āļĒāļ§
āļึ่āļāđāļ็āļāļ§ิāļāļēāļีāļāļĨ่āļēāļŠุāļāļี่āļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļāļģ MRA āđāļĢāļēāļāļāļ§่āļē āļĄีāļāļģāđāļŦāļ่āļāļāļēāļāļี่āđāļี่āļĒāļ§āļ้āļāļāļัāļāļāļĢิāļāļēāļĢāļ่āļāļāđāļี่āļĒāļ§āļāļĒู่āļึāļ
32 āļāļģāđāļŦāļ่āļāļāļēāļāļ āļēāļĒāđāļ MRA āļี่āļัāļāļัāļāđāļ้āđāļāđāļĨ้āļ§ āđāļāļĒāļĄีāļั้āļāđāļ่āļĢāļ°āļัāļāļĨ่āļēāļāļŠุāļ
āđāļ่āļ āļāļัāļāļāļēāļāđāļŠิāļĢ์āļāļāļēāļŦāļēāļĢ āđāļāļāļāļึāļāļĢāļ°āļัāļāļāļ āđāļ่āļ āļู้āļัāļāļāļēāļĢāđāļĢāļāđāļĢāļĄāļ้āļēāļāļāļēāļĢāļ้āļāļāļĢัāļāđāļĨāļ°āļูāđāļĨāļĨูāļāļ้āļē
āļัāļāļั้āļ MRA āđāļĢื่āļāļāļāļēāļĢāļ่āļāļāđāļี่āļĒāļ§āļึāļāļĄีāļĨัāļāļĐāļāļ°āđāļ็āļāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāļāļāļāļู้āļี่āļāļ°āļĄāļēāļāļāļāļุāļāļēāļāļāļāļāđāļ
āļĢัāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļ COMPETENCY BASE āļั่āļāļืāļāļāļ°āļāļģāļŦāļāļāļุāļāļŠāļĄāļัāļิāđāļ็āļāļāļģāđāļŦāļ่āļāļāļēāļāļĒ่āļāļĒāđ
āļ§่āļē āļāļāļี่āļāļ°āļĄāļēāļāļāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļģāđāļŦāļ่āļāļāļēāļāļี้ āļ้āļāļāļĄีāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļāļ°āđāļĢāđāļ้āļ้āļēāļ āđāļĄ่āđāļ้āļĄีāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļāļāđāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļāļāļ
āļ§ุāļิāļāļēāļĢāļĻึāļāļĐāļē āļŦāļĢืāļāđāļāļāļุāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļēāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļ่āļāđāļีāļĒāļ§āļัāļāļีāļ 7 āļ§ิāļāļēāļีāļāļ้āļēāļāļ้āļ āđāļāļĒāđāļāļāļāļēāļāļāļัāļāļ§ิāļāļēāļีāļāļี่āļĨัāļāļĐāļāļ°āļึ่āļāļีāļĄืāļ āļŦāļĢืāļ
SEMI-SKILLED LABOUR āđāļĄ่āļ§่āļēāļāļ°āđāļ็āļāļ่āļēāļāļāļĢāļ°āļāļē āļ่āļēāļāđāļāļ้āļē āļ่āļēāļāļุāļĄāļāļēāļāļ่āļāļŠāļĢ้āļēāļ
(āđāļāļĢ์āđāļĄāļ) āļ็āļĄีāđāļāļ§āđāļ้āļĄāļี่āļāļ°āļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļāļģ
MRA āđāļāļĨัāļāļĐāļāļ°āļี้āļāļĢิāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ่āļāļāđāļี่āļĒāļ§ āļึ่āļāđāļ็āļāļ§ิāļāļēāļีāļāļĨ่āļēāļŠุāļāļี่āļĄีāļāļēāļĢāļัāļāļāļģ
MRA āļāļāļ§่āļē āļĄีāļāļģāđāļŦāļ่āļāļāļēāļāļี่āđāļี่āļĒāļ§āļ้āļāļāļัāļāļāļĢิāļāļēāļĢāļ่āļāļāđāļี่āļĒāļ§āļāļĒู่āļึāļ
32 āļāļģāđāļŦāļ่āļāļāļēāļ
āļี่āļĄāļē : āļāļēāļāļēāļĢāļĒ์ āļāļĢ.āļิāļิ āļĻāļĢีāđāļŠāļāļāļēāļĄ āļĢāļāļāļู้āļāļģāļāļ§āļĒāļāļēāļĢāļ่āļēāļĒāļ§ิāļāļēāļāļēāļĢāļĻูāļāļĒ์āļāļēāđāļีāļĒāļāļĻึāļāļĐāļēāđāļŦ่āļāļุāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļ์āļĄāļŦāļēāļ§ิāļāļĒāļēāļĨัāļĒ
āļ่āļēāļāļ่āļ:
http://www.thai-aec.com/802#ixzz2uGDyl6xI